Printer Status Monitor V4.1 - Ls det hr frst - 
Copyright (c) 1999-2005 SHARP CORPORATION. All rights reserved.

--------------------------------------------------------
              Innehll
--------------------------------------------------------

   1. Printer Status Monitor
   2. Driftsmilj
   3. LPR-programvara
   4. Installation/avinstallation
   5. Information om teknisk support

--------------------------------------------------------

1. Printer Status Monitor

Printer Status Monitor r ett verktyg som r 
srskilt avsett fr Sharp-skrivare som r kompatibla 
med version 1 av SNMP-protokollet.

2. Driftsmilj

Printer Status Monitor kan anvndas i den driftsmilj
som anges nedan.

(1) Dator
IBM PC/AT kompatibla maskiner.

(2) Bildskrm
800 x 600 eller fler bildpunkter och 256 eller fler 
frger krvs.

(3) Operativsystem
* Windows 98:
* Windows Me:
* Windows 2000 Professional:
* Windows XP Home Edition:
* Windows XP Professional:
* Windows Server 2003:
	Ingen extra programvara behvs.
* Windows NT 4.0 Workstation:
	Version 4.0 med Service Pack 5 eller senare 
        krvs.

(4) Minne
128 Mbyte med minne eller mer rekommenderas.

(5) Hrddisk
Minst 30 MB tillgngligt utrymme p hrddisken behvs.

3. LPR Mjukvara

*  Windows 95/98/Me
Fr bevakning av SHARP skrivare, behvs peer-to-peer
printing service via TCP/IP med LPR Mjukvara
i ert system.

* Windows NT 4.0/2000/XP/Server 2003
Fr bevakning av SHARP skrivare, behvs peer-to-peer
printing service via TCP/IP i ert system.

Det r verifierat att Printer Status Monitorn fungerar 
korrekt fr skrivare som lagts till via [printer port] 
i fljande format.

(1) IP adress
    (Exempel: 192.168.1.15)
(2) Vrdnamn i domain name system (DNS)
    (Exempel: prn1)prn1 mste vara
    registrerad till DNS
(3) IP adress: port namn
    (Exempel: 192.168.1.15:lp)
(4) DNS vrdnamn: port namn
    (Exempel: prn1:lp)
(5) IP_{IP adress} [Standard TCP/IP Port (Windows 2000/XP/Server 2003)]
    (Exempel: IP_192.168.1.15)
(6) S_IP_{IP adress} [SC TCP/IP Port]
    (Exempel: S_IP_192.168.1.15)
(7) S2_IP_{IP adress} [SC2 TCP/IP Port]
    (Exempel: S2_IP_192.168.1.15)

Notering:
* Det gr inte att knna av IP adress frn en skrivare 
  som jobbar med fljande format

      ACITS LPR_1 (ACITS LPR Software till exempel)
      \\192.168.1.15\lp
      \\prn1\lp
      C:\out\lp\job

* Fr en skrivare som inte hittar sin
  IP adress, mste ni ange IP adressen p fljande stt:

(a) Fr den skrivare som stder funktionen" Meddelande
    om avslutat jobb" frutom AR-507/407/337/287 
    modellerna.
    (Se 5.(3)  "Meddelande om avslutat jobb")

    Nr vl Printer Status Monitorn startats, anges 
    skrivarens IP adress automatiskt efter att ni 
    skrivit ut er frsta utskrift.

(b) Den andra 
    "IP adress inmatnings" rutan visas, nr 
    Printer Status Monitorn startas och den skta
    IP adressen inte knns igen frn sin skrivar port.
    [print port] 

    Det har visat sig att namnet p skrivare dr IP 
    adressen inte knns av. I de fall ni anger att 
    skrivaren ska vervakas,
    Mste IP adressen anges korrekt. I de fall nr ni 
    valt att skrivaren inte ska vervakas, kontrollera 
    kryssrutan vid "Efter det hr vervakas inte 
    skrivaren lngre".

    Nr instllning av skrivare som inte ska vervakas 
    Har gjorts, fr att aktivera vervakning, mste ni 
    ndra "Printers.txt" texten, och sedan starta 
    Printer Status Monitor.

    Fr att visa "Printers.txt" texten, frn "Start" 
    menyn, Vlj "ndra IP Adress".
    ndra IP adressen fr den skrivare som ni vill ska
    vervakas. Fr mer information, se "Printers.txt" 
    texten.

    Nr en IP adress fr en skrivare ndras, 
    Visas ocks "IP Adress inmatnings" rutan.
    Ange IP adress fr skrivaren enligt ovan angivet 
    stt.

3rd Party Print Spooler Products

Om ni anvnder ACITS print spooler software, se till
att versionen r 3.5 eller senare.
Tidigare versioner av ACITS print spooler produkter
Gr att Printer Status Monitorn visar felet
"Information kan inte hmtas".

4. Installation/avinstallation

Nedan visas information om installation och 
avinstallation av Printer Status Monitor i Windows 
NT 4.0/2000/XP/Server 2003.

Om du vill installera eller avinstallera Printer Status 
Monitor mste du ha behrighet som administratr. Om en 
annan anvndare installerar eller avinstallerar 
produkten kan instllningarna vara felaktiga.

5. Information om teknisk support

(1) Stta i och ta bort PCMCIA-ntverkskort

Om ett PCMCIA-kort tas bort eller stts i medan 
Printer Status Monitor anvnds, kan ett fel 
intrffa. Se till att aldrig ta bort eller stta in ett
PCMCIA-kort i ngot lge nr Printer Status Monitor 
anvnds.

(2) Pappersniv i detaljvisningsdialogrutan 
(Statusfnster)

Pappersnivn anges med ikoner i tv eller fem 
niver beroende p skrivarmodell. Se nedan: 

Tv niver:  
  AR-160/161/200/200S/F200/205
  AR-162/163/163N/164/201/201N/206/206N/207/F201
  AR-M208/M208N/215/235/275/N275
  DM-2000/2005/2010/2015
  AR-M236/M237/M276/M277
  AR-M160/M205/5220
  AR-M150/M155/168S/168D/158F
  FO-DC550
  AR-M161/M162/M165/M206/M207

Fem niver:  
  AR-337/335/407/507/505/405/336/287/286/285/281/280/250
  AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/M450/M450U/P450
  DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551
  AR-C170M/C260/C260M/C260P
  AR-C172M/C262M/BC260/BC320
  AR-651/810
  AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N
  AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N
  MX-2300G/2300N/2700G/2700N
  MX-2300G/2300N/2700G/2700N

Pappersmngd och ikonen visas inte p fljande
modeller:
  AR-M150/M155/168S/168D/158F
  FO-DC550

(3) Meddelandefunktion fr avslutad utskrift

Funktionen fr anmlan om avslutad utskrift fungerar 
endast p fljande modeller:
  AR-507/407/337/287
  AR-M208/M208N/215/235/275/N275
  AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/M450/M450U/P450
  DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551
  AR-C170M/C260/C260M/C260P
  AR-C172M/C262M/BC260/BC320
  AR-M236/M237/M276/M277
  AR-M160/M205/5220
  AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N
  AR-M150/M155/168S/168D/158F
  FO-DC550
  AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N
  AR-M161/M162/M165/M206/M207
  MX-2300G/2300N/2700G/2700N
  MX-2300G/2300N/2700G/2700N

(4) Skrivarens status fr automatisk avstngning

Printer Status Monitorn visar den senaste statusen
precis innan "Automatisk avstngning", nr fljande
skrivare r i lge "Automatisk avstngning".

  AR-M208/M208N/215/235/275/N275
  AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/M450/M450U/P450
  DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551
  AR-C170M/C260/C260M/C260P
  AR-C172M/C262M/BC260/BC320
  AR-M236/M237/M276/M277
  AR-M160/M205/5220
  AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N
  AR-M150/M155/168S/168D/158F
  FO-DC550
  AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N
  AR-M161/M162/M165/M206/M207
  MX-2300G/2300N/2700G/2700N
  MX-2300G/2300N/2700G/2700N

(5) skrivarstatusen om tonerstatusen

Skrivarstatusen om tonerstatusen visas enligt fljande:

  AR-C170M/C260/C260M/C260P
  AR-C172M/C262M/BC260/BC320
  MX-2300G/2300N/2700G/2700N
  MX-2300G/2300N/2700G/2700N

Skrivarstatusen r "Ingen toner" nr den svarta tonern
r slut oavsett de andra tonerna.

Skrivarstatusen r "Tonermngden lg" nr frgtonern
(gul, magenta eller cyan) r slut och den svarta tonern
inte r slut, eftersom monokrom utskrift r mjlig.
Kontrollera vilken frgtoner som r slut i
tillbehrsinformationen i Detalj-dialogrutan.

Skrivarstatusen r "Tonermngden lg" nr ngon
tonermngd r lg.

(6) Angende ntverksexpansionskittet "AR-NB2/NB3"

Fr fljande modeller,

  AR-M160/M205/5220
  AR-M150/M155/168S/168D/158F
  FO-DC550
  AR-M161/M162/M165/M206/M207

nr modellnamnet p detaljdialogen r "SHARP AR-NB2/NB3",
kan det hnda att USB-anslutningen mellan maskinen och
ntverksexpansionskittet "AR-NB2/NB3" r frnkopplad och
att Printer Status Monitor inte kan visa maskinens
status ordentligt. Kontrollera anslutningen mellan
maskinen och ntverksexpansionskittet "AR-NB2/NB3".

(7) Begrnsningar

De modeller som omnmns i denna fil innehller
produkter som inte levereras till ditt omrde.

Fljande begrnsning kan uppst i Printer Status 
Monitor beroende p aktuell kombination av 
skrivarmodell och skrivarkort.

-------------------------------------------------------
| AR-M208/M208N/215/235/275/N275                      |
| AR-M280/M280U/M300/M300N/M300U/M350/M350U/P350/     |
|    M450/M450U/P450                                  |
| DM-3500/3501/3551/4500/4501/4551                    |
| AR-C170M/C260/C260M/C260P                           |
| AR-C172M/C262M/BC260/BC320                          |
| AR-651/810                                          |
| AR-M236/M237/M276/M277                              |
| AR-M160/M205/5220                                   |
| AR-M550U/M550N/M620U/M620N/M700U/M700N              |
| AR-M150/M155/168S/168D/158F                         |
| FO-DC550                                            |
| AR-M351U/M351N/M355U/M355N/M451U/M451N/M455U/M455N  |
| AR-M161/M162/M165/M206/M207                         |
| MX-2300G/2300N/2700G/2700N                          |
| MX-3500N/3501N/4500N/4501N                          |
-------------------------------------------------------
|                        A                            |
-------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------
| Skrivarens        | AR-507/ | AR-505/405/ | AR-335/ |
| inbyggda          |    407/ |    336/286  |    285/ |
| programvara       |    337/ |    281/250  |    280  |
| Version           |    287  |             |         |
-------------------------------------------------------
| Version 4.28      |    A    |      A      |    A    |
| eller senare      |         |             |         |
-------------------------------------------------------
| Version 2.32      |   ---   |      B      |   B,D   |
| eller senare      |         |             |         |
-------------------------------------------------------
| Version 2.21      |   ---   |      C      |   C,D   |
| eller tidigare    |         |             |         |
-------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------
| Skrivarens        | DM-2000/2005/2010/2015          |
| inbyggda          | AR-160/161/200/200S/205/F200    |
| programvara       | AR-162/163/163N/164/201/201N/   |
| Version           |    206/206N/207/F201            |
-------------------------------------------------------
| Version 4.17      |             A                   | 
| eller senare      |                                 |
-------------------------------------------------------
| Version 2.07      |             E                   |
| eller senare      |                                 |
-------------------------------------------------------
| vriga            |           C,E,F                 |
-------------------------------------------------------

A:  Alla funktioner stds. 
    (utom (1) till och med (5).)  
B:  Fr modeller med endast enkelsidig 
    utskriftsfunktion visas information om den 
    dubbelsidiga utskriftsfunktionen i 
    detaljvisningsdialogrutan.  
C:  Fr modeller med funktion fr dubbelsidig 
    utskrift visas inte information om den 
    dubbelsidiga utskriftsfunktionen i 
    detaljvisningsdialogrutan.  
D:  Viss information visas inte.
E:  Om skrivaren kopplas frn nr tonern r nstan 
    slut visas endast statusmeddelandet Toner lg.
    Inget meddelande om att skrivaren r frnkopplad 
    visas.
F:  ven om du anger rtt IP-adress fr en skrivare 
    kan det i vissa fall vara ndvndigt att ange en
    annan IP-adress korrekt. 
      Kontrollera i s fall fljande: 
       (i)  Kontrollera att strmmen r p. 
       (ii) Kontrollera att ntverksmiljn fungerar
            som den ska. 
       (iii)Starta om skrivaren (stng av strmmen 
            till skrivaren och sl p den igen efter 
            ett par minuter) och starta om Printer 
            Status Monitor.  

========================================================
Microsoft Windows och Windows NT r varumrken som 
tillhr Microsoft Corporation i USA och andra lnder. 
Intel och Pentium r registrerade varumrken som 
tillhr Intel Corporation. 
IBM och PC/AT r varumrken som tillhr International 
Business Machines Corporation.
Alla andra varumrken och upphovsrtter tillhr 
respektive gare.
